43.
Book of Refutation Against Abu Hanifa
٤٣-
كِتَابُ الرَّدِّ عَلَى أَبِي حَنِيفَةَ
Issue of Adhan and Iqamah for Making Up a Missed Prayer
مَسْأَلَةٌ فِي الْأَذَانِ وَالْإِقَامَةِ عِنْدَ قَضَاءِ الصَّلَاةِ إِذَا فَاتَتْ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘abd al-lah | Abdullah ibn Mas'ud | Companion |
| abī ‘ubaydah | Abu Ubaydah ibn Abdullah al-Hudhali | Thiqah |
| nāfi‘ bn jubayrin | Nafi' ibn Jubayr al-Nawfali | Thiqah Fadil (Trustworthy and Excellent) |
| abū al-zubayr | Muhammad ibn Muslim al-Qurashi | Truthful, but he practices Tadlis |
| hushaymun | Hushaym ibn Bashir al-Salami | Trustworthy, reliable, prone to tadlis (concealing the chain of narrators) and hidden transmission. |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَبْدِ اللَّهِ | عبد الله بن مسعود | صحابي |
| أَبِي عُبَيْدَةَ | أبو عبيدة بن عبد الله الهذلي | ثقة |
| نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ | نافع بن جبير النوفلي | ثقة فاضل |
| أَبُو الزُّبَيْرِ | محمد بن مسلم القرشي | صدوق إلا أنه يدلس |
| هُشَيْمٌ | هشيم بن بشير السلمي | ثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 36501
It is narrated on the authority of Hazrat Abdullah that the polytheists kept the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) preoccupied from four prayers on the day of the Trench. The narrator says: So you (peace and blessings of Allah be upon him) ordered Hazrat Bilal. He gave the call to prayer (adhan) and said the iqaamah and prayed the noon prayer, then he said the iqaamah and you (peace and blessings of Allah be upon him) prayed the afternoon prayer, then he said the iqaamah and you (peace and blessings of Allah be upon him) prayed the sunset prayer, then he said the iqaamah and you (peace and blessings of Allah be upon him) prayed the night prayer.
حضرت عبداللہ سے روایت ہے کہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو خندق کے دن مشرکین نے چار نمازوں سے مشغول (بجنگ) کئے رکھا۔ راوی کہتے ہیں : پس آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے حضرت بلال کو حکم دیا۔ انھوں نے اذان کہی اور اقامت کہی اور ظہر کی نماز پڑھی پھر انھوں نے اقامت کہی آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے عصر کی نماز پڑھی پھر انھوں نے اقامت کہی آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے مغرب کی نماز پڑھی پھر انھوں نے اقامت کہی آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے عشاء کی نماز پڑھی۔
Hazrat Abdullah se riwayat hai ke Nabi Kareem ko Khandaq ke din mushrikeen ne chaar namaazon se mashgool (bajang) kiye rakha. Ravi kehte hain: Pas Aap ne Hazrat Bilal ko hukm diya. Unhon ne azan kahi aur iqamat kahi aur zohar ki namaz parhi phir unhon ne iqamat kahi Aap ne asar ki namaz parhi phir unhon ne iqamat kahi Aap ne maghrib ki namaz parhi phir unhon ne iqamat kahi Aap ne isha ki namaz parhi.
هُشَيْمٌ ، أَخْبَرَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : " شَغَلَ النَّبِيَّ ﷺ الْمُشْرِكُونَ يَوْمَ الْخَنْدَقِ عَنْ أَرْبَعِ صَلَوَاتٍ ، قَالَ : فَأَمَرَ بِلَالًا فَأَذَّنَ وَأَقَامَ فَصَلَّى الظُّهْرَ ثُمَّ أَقَامَ فَصَلَّى الْعَصْرَ ثُمَّ أَقَامَ فَصَلَّى الْمَغْرِبَ ثُمَّ أَقَامَ فَصَلَّى الْعِشَاءَ "