3.
Book of Prayers
٣-
كِتَابُ الصَّلَوات
On the daytime recitation, how it is in the prayer
فِي قِرَاءَةِ النَّهَارِ كَيْفَ هِيَ فِي الصَّلَاةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ibn ‘umar | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عُمَرَ | عبد الله بن عمر العدوي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 3661
Hazrat Saeed bin Jubair narrates that Hazrat Ibn Umar saw a man reciting loudly in Zuhr prayer. He called him and said that loud recitation is not done in Zuhr prayer. Recite in a low voice.
حضرت سعید بن جبیر کہتے ہیں کہ حضرت ابن عمر نے ایک آدمی کو دیکھا جو دن کی نماز میں اونچی آواز سے قراءت کررہا تھا۔ آپ نے اسے بلایا اور فرمایا کہ دن کی نمازوں میں اونچی آواز سے قراءت نہیں کی جاتی۔ آہستہ آواز سے قراءت کرو۔
Hazrat Saeed bin Jubair kehte hain ki Hazrat Ibn Umar ne aik aadmi ko dekha jo din ki namaz mein oonchi aawaz se qirat kar raha tha. Aap ne use bulaya aur farmaya ki din ki namaazon mein oonchi aawaz se qirat nahin ki jati. Aahista aawaz se qirat karo.
حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّهُ رَأَى رَجُلًا يَجْهَرُ بِالْقِرَاءَةِ نَهَارًا ، فَدَعَاهُ ، فَقَالَ : « إِنَّ صَلَاةَ النَّهَارِ لَا يُجْهَرُ فِيهَا ، فَأَسِرَّ قِرَاءَتَكَ »