44.
Book of Military Campaigns
٤٤-
كِتَابُ الْمَغَازِي
What I Memorized About the Battle of Mu'tah
مَا حَفِظْتُ فِي غَزْوَةِ مُؤْتَةَ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 36976
It is narrated on the authority of Hadrat Abu Musa Ash'ari that when the news of the martyrdom of Hadrat Ja'far, Zayd bin Harithah and Abdullah bin Rawahah reached the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), you (peace and blessings of Allah be upon him) prayed while mentioning them. O Allah! Forgive Zayd. O Allah, forgive Ja'far. And forgive Abdullah bin Rawahah.
حضرت ابو میسرہ سے روایت ہے کہ جب نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو حضرت جعفر اور زید بن حارثہ اور عبداللہ بن رواحہ کے قتل کی خبر ملی تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ان کی بات کرتے ہوئے دُعا فرمائی۔ اے اللہ ! زید کی مغفرت فرما۔ اے اللہ ! جعفر کی مغفرت فرما۔ اور عبداللہ بن رواحہ کی مغفرت فرما۔
Hazrat Abu Misra se riwayat hai ki jab Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ko Hazrat Jaffar aur Zaid bin Haritha aur Abdullah bin Rawaha ke qatal ki khabar mili to aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne un ki baat karte hue dua farmai. Aye Allah! Zaid ki maghfirat farma. Aye Allah! Jaffar ki maghfirat farma. Aur Abdullah bin Rawaha ki maghfirat farma.
عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي مَيْسَرَةَ ، أَنَّهُ لَمَّا أَتَى النَّبِيَّ ﷺ قَتْلُ جَعْفَرٍ وَزَيْدٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَوَاحَةَ ذَكَرَ أَمْرَهُمْ فَقَالَ : « اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِزَيْدٍ ، ثَلَاثًا ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِجَعْفَرٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَوَاحَةَ »