44.
Book of Military Campaigns
٤٤-
كِتَابُ الْمَغَازِي
The Battle of Hunayn and What Was Said About It
غَزْوَةُ حُنَيْنٍ وَمَا جَاءَ فِيهَا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘umar | Umar ibn Abdullah al-Madani | Weak in Hadith |
| mūsá bn ‘ubaydah | Musa ibn Ubaydah al-Rabdhi | Hadith Rejector |
| ‘ubayd al-lah bn mūsá | Ubayd Allah ibn Musa al-Absi | Trustworthy, Shi'ite |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عُمَرُ | عمر بن عبد الله المدني | ضعيف الحديث |
| مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ | موسى بن عبيدة الربذي | منكر الحديث |
| عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى | عبيد الله بن موسى العبسي | ثقة يتشيع |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 36991
Hazrat Umar Mulia Ra narrated: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) dismounted from his mule and started addressing the people. "O you who recite Surah Baqarah! ... O you who pledged allegiance at the tree! I am the Messenger of Allah (will these) people turn away?"
حضرت عمر مولیٰ غفرہ روایت کرتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) جس خچر پر تھے آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اس سے نیچے تشریف لائے اور لوگوں کو آواز دینے لگے ۔ ” اے سورة بقرہ والو ! ۔۔۔ اے درخت کی (جگہ) بیعت کرنے والو ! میں اللہ کا رسول ہوں (کیا یہ) لوگ پیٹھ پھیر کر چلے جائیں گے ؟
Hazrat Umar Mola Ghafara riwayat karte hain keh Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) jis khachar par thay aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) iss se neeche tashreef laaye aur logon ko aawaz dene lage. “Aye Sura Baqara walo! … Aye darakht ki (jageh) bai’at karne walo! Main Allah ka Rasool hun (kya yeh) log peeth phair kar chale jayenge?
عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي عُمَرُ ، مَوْلَى غُفْرَةَ قَالَ : نَزَلَ النَّبِيُّ ﷺ عَنْ بَغْلَةٍ كَانَ عَلَيْهَا فَجَعَلَ يَصْرُخُ بِالنَّاسِ : « يَا أَهْلَ سُورَةِ الْبَقَرَةِ ، يَا أَهْلَ بَيْعَةِ الشَّجَرَةِ ، أَنَا رَسُولُ اللَّهِ وَنَبِيُّهُ ، فَتَوَلَّوْا مُدْبِرِينَ »