44.
Book of Military Campaigns
٤٤-
كِتَابُ الْمَغَازِي
What Was Said About the Death of the Prophet ﷺ
مَا جَاءَ فِي وَفَاةِ النَّبِيِّ ﷺ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 37025
Hazrat Ja'far narrates from his father that no Imam led the funeral prayer of the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him). Rather, people would enter upon you (peace and blessings of Allah be upon him) in groups (in the room) and offer the funeral prayer and leave.
حضرت جعفر اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی کسی امام نے (نماز جنازہ کی) امامت نہیں کروائی۔ بلکہ لوگ جماعت جماعت کی شکل میں آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) پر (حجر ہ میں) داخل ہوتے تھے۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) پر نماز جنازہ پڑھتے اور نکل آتے تھے۔
Hazrat Jaffar apne wald se riwayat karte hain ke Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ki kisi imam ne (namaz janaza ki) imamat nahin karwai. Balke log jamaat jamaat ki shakal mein aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) par (hujra mein) dakhil hote thay. Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) par namaz janaza parhte aur nikal aate thay.
حَفْصٌ ، عَنْ جَعْفَرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : « لَمْ يُؤَمَّ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ إِمَامٌ ، وَكَانُوا يَدْخُلُونَ أَفْوَاجًا يُصَلُّونَ وَيَخْرُجُونَ »