44.
Book of Military Campaigns
٤٤-
كِتَابُ الْمَغَازِي


What Was Said About the Caliphate of Uthman and His Murder

‌مَا جَاءَ فِي خِلَافَةِ عُثْمَانَ وَقَتْلِهِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 37088

It is narrated on the authority of Abu Saeed, the freed slave of Abdullah ibn Masud, that Abdullah ibn Masud said, "By Allah! If you kill Uthman, you will not find a righteous successor after him."

حضرت عبداللہ بن مسعود کے آزاد کردہ غلام ابو سعید سے روایت ہے کہ حضرت عبداللہ بن مسعود نے فرمایا تھا۔ خدا کی قسم ! اگر تم نے عثمان کو قتل کردیا تو ان کے بعد کسی صحیح جانشین کو نہیں پہنچ پاؤ گے۔

Hazrat Abdullah bin Masood ke azad kardah ghulam Abu Saeed se riwayat hai ke Hazrat Abdullah bin Masood ne farmaya tha. Khuda ki qasam! Agar tum ne Uthman ko qatal kar diya to un ke baad kisi sahih janasheen ko nahin pohanch pao ge.

أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ صَدَقَةَ بْنِ أَبِي عِمْرَانَ ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْيَعْفُورِ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ : « وَاللَّهِ لَئِنْ قَتَلْتُمْ عُثْمَانَ لَا تُصِيبُونَ مِنْهُ خَلَفًا »