45.
Book of Trials
٤٥-
كِتَابُ الْفِتَنِ
Who Disliked Going Out During the Trials and Sought Refuge from It
مَنْ كَرِهَ الْخُرُوجَ فِي الْفِتْنَةِ وَتَعَوَّذَ عَنْهَا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abā sa‘īdin | Sa'd ibn Abi Waqqas al-Zuhri | Sahabi |
| abīh | Abd al-Rahman ibn Muammar al-Ansari | His companionship is not confirmed |
| ‘abd al-lah bn ‘abd al-raḥman al-anṣārī | Abdullah bin Abdur Rahman Al-Ansari | Trustworthy |
| yaḥyá bn sa‘īdin | Yahya ibn Sa'id al-Ansari | Trustworthy, Firm |
| ‘abd al-lah bn numayrin | Abdullah ibn Numayr al-Hamdani | Trustworthy Hadith narrator from the people of the Sunnah |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبَا سَعِيدٍ | سعد بن أبي وقاص الزهري | صحابي |
| أَبِيهِ | عبد الرحمن بن معمر الأنصاري | لم تثبت له صحبة |
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَنْصَارِيِّ | عبد الله بن عبد الرحمن الأنصاري | ثقة |
| يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ | يحيى بن سعيد الأنصاري | ثقة ثبت |
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ | عبد الله بن نمير الهمداني | ثقة صاحب حديث من أهل السنة |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 37116
Hazrat Abu Saeed narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: The time is near when the best possession of a Muslim will be some goats which he will take to the mountain tops and places where rain falls, he will flee with them from Fitna (tribulations) for the sake of saving his religion.
حضرت ابو سعید فرماتے ہیں رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : وہ وقت قریب ہے کہ مسلمان کا بہترین مال وہ بکریاں ہوں گی جنہیں وہ لے کر پہاڑ کی چوٹیوں اور بارش برسنے کی جگہوں پر چلا جائے گا وہ فتنوں سے اپنے دین کو بچانے کے لیے وہاں سے بھاگ جائے گا۔
Hazrat Abu Saeed farmate hain Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya: Woh waqt qareeb hai ke musalman ka behtarin maal woh bakriyaan hongi jinhen woh le kar paharr ki chotiyon aur barish barsne ki jagahoon per chala jaye ga woh fitnon se apne deen ko bachane ke liye wahan se bhaag jaye ga.
عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ ، يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : « يُوشِكُ أَنْ يَكُونَ خَيْرَ مَالِ الْمُسْلِمِ غَنَمٌ يَتْبَعُ بِهَا شَعَفَ الْجِبَالِ ، مَوَاقِعَ الْقَطْرِ ، يَفِرُّ بِدِينِهِ مِنَ الْفِتَنِ »