45.
Book of Trials
٤٥-
كِتَابُ الْفِتَنِ


Who Disliked Going Out During the Trials and Sought Refuge from It

‌مَنْ كَرِهَ الْخُرُوجَ فِي الْفِتْنَةِ وَتَعَوَّذَ عَنْهَا

Musannaf Ibn Abi Shaybah 37203

Hazrat Muhammad (PBUH) said, Hazrat Abu Masood Ansari visited Hazrat Hudhayfah during his last illness. When the illness had become severe, Hazrat Abu Masood Ansari asked, "How is the separation?" Hazrat Hudhayfah replied, "Yes, friend, it has come. I will not attain salvation through regret over starvation. Will there not be trials after me, which I know of?"

حضرت محمد فرماتے ہیں حضرت ابو مسعود انصاری حضرت حذیفہ کے پاس تشریف لائے ان کی مرض الوفات میں جبکہ وہ مرض ان کے ساتھ لازم ہوچکا تھا حضرت ابو مسعود انصاری نے پوچھا کیا فراق ہے تو حضرت حذیفہ نے فرمایا ہاں دوست آیا ہے فاقے پر میں ندامت سے فلاح نہ پاؤں گا کیا میرے بعد فتنے نہیں ہوں گے جو میں جانتا ہوں۔

Hazrat Muhammad farmate hain Hazrat Abu Masood Ansari Hazrat Huzaifa ke pass tashreef laaye un ki marz ul wafat mein jabke woh marz un ke sath lazim ho chuka tha Hazrat Abu Masood Ansari ne poocha kya faraq hai to Hazrat Huzaifa ne farmaya haan dost aaya hai faqe per main nadamat se falah na paon ga kya mere baad fitne nahi hon ge jo main janta hun

أَبُو أُسَامَةَ ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : دَخَلَ أَبُو مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيُّ عَلَى حُذَيْفَةَ فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ فَاعْتَنَقَهُ فَقَالَ : الْفِرَاقُ ، فَقَالَ : « نَعَمْ حَبِيبٌ جَاءَ عَلَى فَاقَةٍ ، أَلَا ، أَفْلَحَ مَنْ نَدِمَ ، أَلَيْسَ بَعْدَ مَا أَعْلَمُ مِنَ الْيَقِينِ »