45.
Book of Trials
٤٥-
كِتَابُ الْفِتَنِ
Who Disliked Going Out During the Trials and Sought Refuge from It
مَنْ كَرِهَ الْخُرُوجَ فِي الْفِتْنَةِ وَتَعَوَّذَ عَنْهَا
Musannaf Ibn Abi Shaybah 37360
It is narrated on the authority of Bishr ibn Ghalib who said that Abdullah ibn Zubair met Husayn ibn Ali in Mecca. Abdullah asked, "O Abu Abdullah, I have received news that you intend to go to Iraq." He replied, "Yes." Abdullah said, "Do not do so. Verily, they are the killers of your father and the one who struck your brother with a spear in the stomach. If you go to them, they will kill you."
حضرت بشر بن غالب سے روایت ہے فرمایا کہ عبداللہ بن زبیر حضرت حسین بن علی سے مکہ مکرمہ میں ملے حضرت عبداللہ نے پوچھا اے ابو عبداللہ مجھے یہ خبر پہنچی ہے کہ آپ عراق کا ارادہ رکھتے ہیں انھوں نے فرمایا ہاں حضرت عبداللہ نے کہا ایسا نہ کرنا بلاشبہ وہ آپ کے والد کے قاتلین ہیں اور آپ کے بھائی کے پیٹ پر نیزہ مارنے والے ہیں اگر آپ ان کے پاس گئے تو وہ آپ کو قتل کردیں گے۔
Hazrat Bashar bin Ghaib se riwayat hai farmaya keh Abdullah bin Zubair Hazrat Hussain bin Ali se Makkah Mukarramah mein milay Hazrat Abdullah ne poocha aye Abu Abdullah mujhe yeh khabar pohanchi hai keh aap Iraq ka irada rakhte hain unhon ne farmaya haan Hazrat Abdullah ne kaha aisa na karna bilashuba woh aap ke walid ke qataleen hain aur aap ke bhai ke pet par neza marne wale hain agar aap un ke paas gaye to woh aap ko qatal kar denge
أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ شَرِيكٍ ، عَنْ بِشْرِ بْنِ غَالِبٍ ، قَالَ : لَقِيَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الزُّبَيْرِ ، الْحُسَيْنَ بْنَ عَلِيٍّ بِمَكَّةَ فَقَالَ : يَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ، « بَلَغَنِي أَنَّكَ تُرِيدُ الْعِرَاقَ ؟» قَالَ : أَجَلْ ، قَالَ : « فَلَا تَفْعَلْ ، فَإِنَّهُمْ قَتَلَةُ أَبِيكَ ، الطَّاعِنُونَ فِي بَطْنِ أَخِيكَ ، وَإِنْ أَتَيْتَهُمْ قَتَلُوكَ »