45.
Book of Trials
٤٥-
كِتَابُ الْفِتَنِ


What Was Mentioned About the Trial of the Antichrist

‌مَا ذُكِرَ فِي فِتْنَةِ الدَّجَّالِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 37589

It is narrated on the authority of Hadrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said, "Trials will increase in abundance and there will be an abundance of Harj." We asked, "What is Harj?" He (peace and blessings of Allah be upon him) said, "Killing." And knowledge will decrease." It was said, "How will knowledge decrease while it (knowledge) will not be taken out of the hearts of men?" He (peace and blessings of Allah be upon him) said, "Because of the death of the scholars."

حضرت ابوہریرہ سے روایت ہے فرمایا کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا فتنے کثرت سے ہوجائیں گے اور ہرج کثرت سے ہوجائے گا ہم نے عرض کیا ہرج کیا چیز ہے آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا قتل اور علم کم ہوجائے گا ارشاد فرمایا باقی یہ (علم) آدمیوں کے قلوب سے نہیں نکالا جائے گا لیکن علماء کی موت کی وجہ سے (علم کم ہوجائے گا)

Hazrat Abu Hurairah se riwayat hai farmaya keh Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya fitnay kasrat se hojayenge aur harj kasrat se hojayega humne arz kiya harj kya cheez hai Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya qatal aur ilm kam hojayega irshad farmaya baqi yeh (ilm) aadmiyon ke quloob se nahi nikala jayega lekin ulama ki mout ki wajah se (ilm kam hojayega)

وَكِيعٌ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ بُرْقَانَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْأَصَمِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : « تَكْثُرُ الْفِتَنُ وَيَكْثُرُ الْهَرْجُ » قُلْنَا : وَمَا الْهَرْجُ ؟ قَالَ : « الْقَتْلُ ، وَيَنْقُصُ الْعِلْمُ » ، قَالَ : « أَمَا إِنَّهُ لَيْسَ يُنْزَعُ مِنْ صُدُورِ الرِّجَالِ ، وَلَكِنْ يُقْبَضُ الْعُلَمَاءُ »