45.
Book of Trials
٤٥-
كِتَابُ الْفِتَنِ
What Was Mentioned About Uthman
مَا ذُكِرَ فِي عُثْمَانَ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘awf bn mālikin | Awf ibn Malik al-Ashja'i | Companion |
| shaddādin abī ‘ammārin | Shaddad ibn Abdullah al-Qurashi | Trustworthy |
| al-nahhās bn qahmin | Nuhas ibn Qahm al-Qaysi | Weak in Hadith |
| wakī‘un | Wakee' ibn al-Jarrah al-Ra'asi | Trustworthy Hafez Imam |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَوْفُ بْنُ مَالِكٍ | عوف بن مالك الأشجعي | صحابي |
| شَدَّادٍ أَبِي عَمَّارٍ | شداد بن عبد الله القرشي | ثقة |
| النَّهَّاسِ بْنِ قَهْمٍ | النهاس بن قهم القيسي | ضعيف الحديث |
| وَكِيعٌ | وكيع بن الجراح الرؤاسي | ثقة حافظ إمام |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 37746
It is narrated from Shaddad bin Abi Ammar that Auf bin Malik said, "O Taa'oon, pull me towards you too." People said, "Did you not hear the command of the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) that the long life of a Muslim is a cause of good for him?" So he said, "Why not, but I am afraid of six things: the rule of fools, the selling of judgments, the shedding of blood, the severing of ties of kinship, the abundance of police, and such an incident that people make the Qur'an a flute."
شداد بن ابی عمار سے منقول ہے کہ عوف بن مالک نے فرمایا اے طاعون مجھے بھی اپنی طرف کھینچ لے لوگوں نے کہا آپ نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کا فرمان نہیں سنا کہ مسلمان کی جتنی لمبی عمر ہوتی ہے اس کے لیے خیر کا باعث ہوتی ہے ؟ تو انھوں نے کہا کیوں نہیں مگر چھ چیزوں سے ڈر لگتا ہے بیوقوفوں کی امارت سے فیصلوں کے بکنے سے، خون بہانے سے، قطع رحمی کرنے سے، پولیس کی کثرت سے اور ایسے امر حادث سے کہ لوگ قرآن کو بانسری بنالیں۔
Shadad bin Abi Amar se manqol hai keh Auf bin Malik ne farmaya aye taoon mujhe bhi apni taraf khench le logon ne kaha aap ne Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ka farman nahi suna keh musalman ki jitni lambi umar hoti hai uske liye khair ka baais hoti hai to unhon ne kaha kyun nahi magar chhe cheezon se dar lagta hai bewqoofon ki amarat se faislon ke bikne se khoon bahane se qata rehmi karne se police ki kasrat se aur aise amr hadise se keh log quran ko bansri bana len.
وَكِيعٌ عَنِ النَّهَّاسِ بْنِ قَهْمٍ ، عَنْ شَدَّادٍ أَبِي عَمَّارٍ ، قَالَ : قَالَ عَوْفُ بْنُ مَالِكٍ يَا طَاعُونُ خُذْنِي إِلَيْكَ ، فَقَالُوا : أَمَا سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ : كُلَّمَا طَالَ عُمْرُ الْمُسْلِمِ كَانَ خَيْرًا لَهُ ؟ قَالَ : بَلَى وَلَكِنِّي أَخَافُ سِتًّا : إِمَارَةَ السُّفَهَاءِ ، وَبَيْعَ الْحُكْمِ ، وَسَفْكَ الدَّمِ ، وَقَطِيعَةَ الرَّحِمِ ، وَكَثْرَةَ الشُّرَطِ ، وَنُشُوءًا يَنْشَأُونَ يَتَّخِذُونَ الْقُرْآنَ مَزَامِيرَ "