46.
Book of al-Jamal
٤٦-
كِتَابُ الْجَمَلِ
On the Journey of Aisha, Ali, Talha, and Az-Zubair
فِي مَسِيرِ عَائِشَةَ وَعَلِيٍّ وَطَلْحَةَ وَالزُّبَيْرِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 37762
It is narrated from Hadrat Sha'bi that Hadrat Ali, on the day of the Battle of Jamal, distributed the inheritance of those who were martyred among the Muslims' shares like that of a woman to an eighth share, and to the daughter her share, and to the son his share, and to the mother he gave her due share.
حضرت شعبی سے منقول ہے کہ حضرت علی نے جنگ جمل کے دن جاں بحق ہونے والوں کی میراث مسلمانوں کے حصوں کی تقسیم کی طرح کی عورت کے لیے آٹھواں حصہ اور بیٹی کو اس کا حصہ دیا اور بیٹے کو اس کا حصہ اور ماں کو اس کا جتنا حصہ بنتا تھا دیا۔
Hazrat Shabi se manqol hai keh Hazrat Ali ne jang jamal ke din jaan bahaq honay walon ki miraas muslimon ke hisson ki taqseem ki tarah ki aurat ke liye athwan hissa aur beti ko uska hissa diya aur betay ko uska hissa aur maan ko uska jitna hissa banta tha diya.
جَرِيرٌ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، قَالَ : قَسَّمَ عَلِيٌّ مَوَارِيثَ مَنْ قُتِلَ يَوْمَ الْجَمَلِ عَلَى فَرَائِضِ الْمُسْلِمِينَ : لِلْمَرْأَةِ ثُمُنُهَا ، وَلِلِابْنَةِ نَصِيبُهَا ، وَلِلِابْنِ فَرِيضَتُهُ ، وَلِلْأُمِّ سَهْمُهَا "