46.
Book of al-Jamal
٤٦-
كِتَابُ الْجَمَلِ


What Was Mentioned About Siffin

‌بَابُ مَا ذُكِرَ فِي صِفِّينَ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 37875

Hazrat Muhammad bin Ammarah bin Khazima bin Thabit said that my father stayed away from weapons in the Battle of Siffin and the Battle of Jamal. But when Hazrat Umar was martyred, he took out his sword from its scabbard and said, "I heard the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) say that Ammar will be killed by a rebellious group." Then he fought and was martyred.

حضرت محمد بن عمارہ بن خزیمہ بن ثابت فرماتے ہیں کہ میرے والد جنگ صفین اور جنگ جمل میں ہتھیار سے دور رہے۔ لیکن جب حضرت عمار شہید ہوگئے تو انھوں نے اپنی تلوار نیام سے نکال لی اور کہا کہ میں نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو فرماتے ہوئے سنا ہے کہ عمار کو ایک باغی جماعت قتل کرے گی۔ پھر انھوں نے قتال کیا اور شہید ہوگئے۔

Hazrat Muhammad bin Ammarah bin Khuzaymah bin Sabit farmate hain ke mere walid jang Safeen aur jang Jamal mein hathiyar se door rahe. Lekin jab Hazrat Ammar shaheed hogaye to unhon ne apni talwar niyam se nikal li aur kaha ke maine Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ko farmate huye suna hai ke Ammar ko ek baghi jamaat qatl karegi. Phir unhon ne qital kiya aur shaheed hogaye.

عَلِيُّ بْنُ حَفْصٍ ، عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَارَةَ بْنِ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ ، قَالَ : مَا زَالَ جَدِّي كَافًّا سِلَاحَهُ يَوْمَ صِفِّينَ وَيَوْمَ الْجَمَلِ حَتَّى قُتِلَ عَمَّارٌ ، فَلَمَّا قُتِلَ سَلَّ سَيْفَهُ وَقَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ : تَقْتُلُ عَمَّارًا الْفِئَةُ الْبَاغِيَةُ ، فَقَاتَلَ حَتَّى قُتِلَ "