3.
Book of Prayers
٣-
كِتَابُ الصَّلَوات


On the merit of the front row

‌فِي فَضْلِ الصَّفِّ الْمُقَدَّمِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 3811

Hazrat Haseen narrates that I was with Hazrat Abdullah bin Shadad. I said let's stand for prayer (in the first row). He said, "Go ahead, go ahead." Because it was said that Allah Almighty and His angels send mercy on the front rows.

حضرت حصین فرماتے ہیں کہ میں حضرت عبداللہ بن شداد کے ساتھ تھا، میں نے نماز کے لیے اقامت کہی۔ وہ کہنے لگے آگے ہوجاؤ، آگے ہوجاؤ۔ کیونکہ کہا جاتا تھا کہ اللہ تعالیٰ اور اس کے فرشتے اگلی صفوں پر رحمت بھیجتے ہیں۔

Hazrat Haseen farmate hain keh main Hazrat Abdullah bin Shadad ke sath tha, maine namaz ke liye iqamat kahi. Woh kehne lage aage hojao, aage hojao. Kyunki kaha jata tha keh Allah Ta'ala aur uske farishte agli safon per rehmat bhejte hain.

حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ حُصَيْنٍ قَالَ : كُنْتُ مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ ، فأَقَمْتُ الصَّلَاةَ ، قَالَ : فَجَعَلَ يَقُولُ : " تَقَدَّمُوا تَقَدَّمُوا ، فَإِنَّهُ كَانَ يُقَالُ : إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى الَّذِينَ يُصَلُّونَ فِي الصُّفُوفِ الْمُقَدَّمَةِ "