3.
Book of Prayers
٣-
كِتَابُ الصَّلَوات
When a traveler joins the prayer of a resident
إِذَا دَخَلَ الْمُسَافِرُ فِي صَلَاةِ الْمُقِيمِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 3859
Hazrat Mukhtar bin Amr Azdi narrates that I asked Hazrat Jabir bin Zaid about the prayer of journey, so he said that when you pray alone, pray two rak'ahs and when you pray with a congregation, pray according to their prayer.
حضرت مختار بن عمرو ازدی فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت جابر بن زید سے سفر کی نماز کے بارے میں سوال کیا تو انھوں نے فرمایا کہ جب تم اکیلے نماز پڑھو تو دو رکعات پڑھو اور جب کسی جماعت کے ساتھ پڑھو تو ان کی نماز کے مطابق پڑھو۔
Hazrat Mukhtar bin Amro Azadi farmate hain ke maine Hazrat Jabir bin Zaid se safar ki namaz ke bare mein sawal kiya to unhon ne farmaya ke jab tum akele namaz parho to do rakat parho aur jab kisi jamaat ke sath parho to un ki namaz ke mutabiq parho.
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ : حَدَّثَنَا الْمُخْتَارُ بْنُ عَمْرٍو الْأَزْدِيُّ قَالَ : سَأَلْتُ جَابِرَ بْنَ زَيْدٍ ، عَنِ الصَّلَاةِ فِي السَّفَرِ ، قَالَ : فَقَالَ : « إِذَا صَلَّيْتَ وَحْدَكَ فَصَلِّ رَكْعَتَيْنِ ، وَإِذَا صَلَّيْتَ فِي جَمَاعَةٍ فَصَلِّ بِصَلَاتِهِمْ »