3.
Book of Prayers
٣-
كِتَابُ الصَّلَوات
On the people standing if the prayer is established before the imam arrives
فِي الْقَوْمِ يَقُومُونَ إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ قَبْلَ أَنْ يَجِيءَ الْإِمَامُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 4095
Hazrat Ibrahim states that the Salaf considered it disliked that when the Mu'azzin said, "The prayer has begun," people would stand up in the absence of the Imam and wait for him while standing. It was said that standing like this is the standing of heedlessness.
حضرت ابراہیم فرماتے ہیں کہ اسلاف اس بات مکروہ سمجھتے تھے کہ جب مؤذن قد قامت الصلاۃ کہے تو لوگ امام کی عدم موجودگی میں کھڑے ہوجائیں اور کھڑے ہو کر امام کا انتظار کریں۔ اور کہا جاتا تھا کہ اس طرح کھڑا ہونا غفلت کا کھڑا ہونا ہے۔
Hazrat Ibrahim farmate hain keh aslaaf is baat makrooh samajhte thy keh jab moazzin qad qamat us salah kahe to log imam ki adam mojoodgi mein kharay hojaen aur kharay ho kar imam ka intezar karen. Aur kaha jata tha keh is tarah khara hona ghaflat ka khara hona hai.
حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : « كَانُوا يَكْرَهُونَ أَنْ يَنْتَظِرَ الرَّجُلُ إِذَا قَالَ الْمُؤَذِّنُ قَدْ قَامَتِ الصَّلَاةُ وَلَيْسَ عِنْدَهُمُ الْإِمَامُ ، وَكَانُوا يَكْرَهُونَ أَنْ يَنْتَظِرُوا الْإِمَامَ قِيَامًا ، وَكَانَ يُقَالُ هُوَ السُّمُودُ »