3.
Book of Prayers
٣-
كِتَابُ الصَّلَوات
On the imam leading people who dislike him
فِي الْإِمَامِ يَؤُمُّ الْقَوْمَ وَهُمْ لَهُ كَارِهُونَ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 4107
Hazrat Ezar Bin Jarul narrates that some people complained to Hazrat Ali about their Imam. Hazrat Ali said to him, "You are a very foolish man. You lead people in prayer and they are not happy with you."
حضرت عیزار بن جرول کہتے ہیں کہ کچھ لوگوں نے حضرت علی سے اپنے امام کی شکایت کی تو حضرت علی نے اس سے فرمایا کہ تم بہت بیوقوف آدمی ہو، تم لوگوں کو نماز پڑھاتے ہو اور وہ تم سے خوش نہیں۔
Hazrat Ezar bin Jarud kehty hain keh kuch logon ne Hazrat Ali se apne imam ki shikayat ki to Hazrat Ali ne us se farmaya keh tum bohat bewakoof aadmi ho, tum logon ko namaz parhaty ho aur wo tum se khush nahi.
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى بْنُ قَيْسٍ الْحَضْرَمِيُّ ، عَنِ الْعَيْزَارِ بْنِ جَرْوَلٍ ، أَنَّ قَوْمَا شَكَوْا إِمَامَا لَهُمْ إِلَى عَلِيٍّ ، فَقَالَ لَهُ عَلِيٌّ : « إِنَّكَ لخروطٌ ، تُؤمُّ قَوْمًا وَهُمْ كَارِهُونَ »