3.
Book of Prayers
٣-
كِتَابُ الصَّلَوات


Who used to prostrate in the detailed sections

‌مَنْ كَانَ يَسْجُدُ فِي الْمُفَصَّلِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 4237

Hazrat Abdullah narrates that when the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) prostrated during the recitation of Surah An-Najm, all the people also prostrated. However, an old man took a handful of dust and raised it to his forehead [instead of prostrating]. Hazrat Abdullah says that I saw him die in a state of disbelief.

حضرت عبداللہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے سورة النجم میں سجدہ کیا تو سب لوگوں نے سجدہ کیا۔ البتہ ایک بوڑھے نے مٹی کی ایک مٹھی لے کر اسے اپنی پیشانی تک بلند کرلیا۔ حضرت عبداللہ فرماتے ہیں کہ میں نے دیکھا کہ وہ کفر حالت میں مرا۔

Hazrat Abdullah farmate hain keh Rasul Allah Huzoor (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne Surah An Najm mein Sajda kiya tou sab logon ne Sajda kiya. Albatta aik budhe ne mitti ki aik muthi lekar usay apni peshani tak buland karliya. Hazrat Abdullah farmate hain keh maine dekha keh woh kufr halat mein mara.

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْأَسْوَدِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ : « سَجَدَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فِي النَّجْمِ فَمَا بَقِيَ أَحَدٌ إِلَّا سَجَدَ مَعَهُ ، إِلَّا شَيْخًا أَخَذَ كَفًّا مِنْ تُرَابٍ فَرَفَعَهُ إِلَى جَبْهَتِهِ » قَالَ : فَلَقَدْ رَأَيْتُهُ قُتِلَ كَافِرًا