3.
Book of Prayers
٣-
كِتَابُ الصَّلَوات


Who dislikes turning around during prayer

‌مَنْ كَرِهَ الْإِلْتِفَاتَ فِي الصَّلَاةِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 4539

Hazrat Mujahid (may Allah have mercy on him) said that there is a fear for the person who is distracted in prayer that Allah Almighty may not turn his face away, because Allah Almighty is attentive to him and he is engaged in something else!

حضرت مجاہد فرماتے ہیں کہ جو شخص نماز میں ادھر ادھر متوجہ ہوتا ہے اس کے بارے میں ڈر ہے کہ کہیں اللہ تعالیٰ اس کے چہرے کو پھیر نہ دے، کیونکہ اللہ تعالیٰ اس کی طرف متوجہ ہے اور وہ کسی اور طرف لگا ہوا ہے !

Hazrat Mujahid farmate hain ke jo shakhs namaz mein idhar udhar mutwaja hota hai uske bare mein dar hai ke kahin Allah Ta'ala uske chehre ko phir na de, kyunki Allah Ta'ala uski taraf mutwaja hai aur wo kisi aur taraf laga hua hai!

حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ : « مَا يَأْمَنُ هَذَا الَّذِي يَلْتَفِتُ فِي الصَّلَاةِ أَنْ يَقْلِبَ اللَّهُ وَجْهَهُ ، اللَّهُ مُقْبِلٌ عَلَيْهِ وَهُوَ مُلْتَفِتٌ عَنْهُ »