4.
Book in the Mosque from the Quran or Others
٤-
الْكِتَابُ فِي الْمَسْجِدِ مِنَ الْقُرْآنِ أَوْ غَيْرِهِ
The prayer of the one sitting is half of the prayer of the one standing
صَلَاةُ الْقَاعِدِ عَلَى النِّصْفِ مِنْ صَلَاةِ الْقَائِمِ
Name | Fame | Rank |
---|---|---|
‘imrān bn ḥuṣaynin | Imran ibn Husayn al-Azdi | Sahaba |
ibn buraydah | Abdullah ibn Buraidah al-Aslami | Trustworthy |
ḥusaynin al-mu‘allim | Al-Husayn ibn Dhakwan al-Mu'allim | Thiqah (Trustworthy) |
abū usāmah | Hammad ibn Usamah al-Qurashi | Trustworthy, Firm |
الأسم | الشهرة | الرتبة |
---|---|---|
عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ | عمران بن حصين الأزدي | صحابي |
ابْنِ بُرَيْدَةَ | عبد الله بن بريدة الأسلمي | ثقة |
حُسَيْنٍ الْمُعَلِّمِ | الحسين بن ذكوان المعلم | ثقة |
أَبُو أُسَامَةَ | حماد بن أسامة القرشي | ثقة ثبت |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 4632
Hazrat Imran bin Husain (may Allah be pleased with him) asked the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) about praying while sitting. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Pray standing, for it is better." Then he (peace and blessings of Allah be upon him) said: "The reward of praying while sitting is half of that of praying while standing, and the reward of praying while lying down is half of that of praying while sitting."
حضرت عمران بن حصین نے نبی پاک (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے بیٹھ کر نماز پڑھنے کے بارے میں دریافت کیا تو آپ نے فرمایا کہ کھڑے ہو کر نماز پڑھو کیونکہ یہ افضل ہے۔ پھر فرمایا کہ بیٹھ کر نماز پڑھنے کا ثواب کھڑے ہو کر نماز پڑھنے سے نصف ہے اور لیٹ کر نماز پڑھنے کا ثواب بیٹھ کر نماز پڑھنے سے نصف ہے۔
Hazrat Imran bin Husain ne Nabi Pak (Sallallahu Alaihi Wasallam) se beth kar namaz parhne ke baare mein دریافت kia to aap ne farmaya ke kharay ho kar namaz parho kyunki yeh afzal hai. Phir farmaya ke beth kar namaz parhne ka sawab kharay ho kar namaz parhne se nisf hai aur lait kar namaz parhne ka sawab beth kar namaz parhne se nisf hai.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ حُسَيْنٍ الْمُعَلِّمِ ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ، أَنَّهُ سَأَلَ النَّبِيَّ ﷺ عَنِ الصَّلَاةِ قَاعِدًا فَقَالَ : صَلِّ قَائِمًا فَإِنَّهُ أَفْضَلُ ثُمَّ قَالَ صَلَاةُ الْقَاعِدِ عَلَى النِّصْفِ مِنْ صَلَاةِ الْقَائِمِ وَصَلَاةُ النَّائِمِ عَلَى النِّصْفِ مِنْ صَلَاةِ الْقَاعِدِ