4.
Book in the Mosque from the Quran or Others
٤-
الْكِتَابُ فِي الْمَسْجِدِ مِنَ الْقُرْآنِ أَوْ غَيْرِهِ
The lightening of the prayer, who used to lighten it
التَّخْفِيفُ فِي الصَّلَاةِ مَنْ كَانَ يُخَفِّفُهَا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| jābir bn ‘abd al-lah | Jabir ibn Abd Allah al-Ansari | Sahabi |
| muḥāribin | Mu'rib ibn Dathar Al-Sadusi | Trustworthy |
| sufyān | Sufyan al-Thawri | Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators |
| wakī‘un | Wakee' ibn al-Jarrah al-Ra'asi | Trustworthy Hafez Imam |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ | جابر بن عبد الله الأنصاري | صحابي |
| مُحَارِبٍ | محارب بن دثار السدوسي | ثقة |
| سُفْيَانَ | سفيان الثوري | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس |
| وَكِيعٌ | وكيع بن الجراح الرؤاسي | ثقة حافظ إمام |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 4658
Hazrat Jabir bin Abdullah narrates that Hazrat Muaz led the prayer to his companions and recited Surah Al-Baqarah in it. On this, the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said to him, "O Muaz! Do you want to put people in trouble, do you want to put them in trouble?"
حضرت جابر بن عبداللہ کہتے ہیں کہ حضرت معاذ نے اپنے ساتھیوں کو نماز پڑھائی اور اس میں سورة البقرہ کی تلاوت کی۔ اس پر نبی پاک (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ان سے فرمایا کہ اے معاذ ! کیا تم لوگوں کو فتنہ میں ڈالنا چاہتے ہو، کیا فتنہ میں ڈالنا چاہتے ہو ؟ !
Hazrat Jabir bin Abdullah kehte hain ke Hazrat Muaz ne apne saathiyon ko namaz parhayi aur us mein Surah Al-Baqarah ki tilawat ki. Iss par Nabi Pak (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne unse farmaya ke aye Muaz! kya tum logon ko fitna mein daalna chahte ho, kya fitna mein daalna chahte ho?!
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ مُحَارِبٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، أَنَّ مُعَاذًا ، صَلَّى بِأَصْحَابِهِ فَقَرَأَ بِالْبَقَرَةِ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ : أَفَتَّانًا ؟ أَفَتَّانًا ؟