1.
Book of Purifications
١-
كِتَابُ الطَّهَارَاتِ


Who considered ablution necessary from anything changed by fire

‌مَنْ كَانَ يَرَى الْوُضُوءَ مِمَّا غَيَّرَتِ النَّارُ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 551

Hazrat Abu Sufyan bin Saeed Akhsi narrates that once I went to my aunt, Umm Habibah. She gave me a drink of barley water and then said, "O nephew! Perform ablution, for I heard the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) saying: Perform ablution after using something that has been touched by fire."

حضرت ابو سفیان بن سعید اخنسی کہتے ہیں کہ ایک مرتبہ میں اپنی خالہ ام حبیبہ کے پاس گیا، انھوں نے مجھے ستو کا شربت پلایا پھر فرمایا ” اے بھانجے ! وضو کرلو، کیونکہ میں نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو فرماتے ہوئے سنا ہے کہ جس چیز کو آگ نے چھوا ہو اسے استعمال کرنے کے بعد وضو کرلو۔

Hazrat Abu Sufiyan bin Saeed Akhnsi kehty hain keh ek martaba mein apni khala Umme Habibah ky pass gaya, unhon ne mujhe sattu ka sharbat pilaya phir farmaya ” aye bhanjy ! wuzu karlo, kyunki mein ne Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ko farmatey huye suna hai keh jis cheez ko aag ne chhua ho usay istemal karne ky baad wuzu karlo.

حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْأَنْصَارِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو سُفْيَانَ بْنُ سَعِيدٍ الْأَخْنَسِيُّ ، قَالَ : دَخَلْتُ عَلَى خَالَتِي أُمِّ حَبِيبَةَ ، فَسَقَتْنِي سَوِيقًا ، ثُمَّ قَالَتْ : يَا ابْنَ أُخْتي ، تَوَضَّأْ ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ : « تَوَضَّأُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ »