7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ
Regarding the reward of the two rak'ahs after Maghrib
فِي ثَوَابِ الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْمَغْرِبِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| makḥūlan | Makhul ibn Abi Muslim Ash-Shami | Trustworthy jurist, frequent transmitter |
| ‘abd al-‘azīz bn ‘umar | Abd al-Aziz ibn Umar al-Qurashi | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| مَكْحُولًا | مكحول بن أبي مسلم الشامي | ثقة فقيه كثير الإرسال |
| عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عُمَرَ | عبد العزيز بن عمر القرشي | ثقة |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 5935
Hazrat Mak'hool narrates that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, 'Whoever prays two rak'ahs after Maghrib (before talking to anyone), his prayer is raised to Allah in the highest ranks.'
حضرت مکحول فرماتے ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا کہ جو شخص مغرب کے بعد (کسی سے بات کرنے سے پہلے) دو رکعتیں پڑھے اس کی نماز علیین میں اٹھائی جاتی ہے۔
Hazrat Makhool farmate hain ke Nabi (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya ke jo shakhs Maghrib ke baad (kisi se baat karne se pehle) do rakkat padhe uski namaz Illiyeen mein uthai jati hai.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عُمَرَ ، قَالَ : سَمِعْتُ مَكْحُولًا ، يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : « مَنْ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْمَغْرِبِ ، يَعْنِي قَبْلَ أَنْ يَتَكَلَّمَ ، رُفِعَتْ صَلَاتُهُ فِي عِلِّيِّينَ »