7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ
Who disliked the imam performing voluntary prayers in the same place
مَنْ كَرِهَ لِلْإِمَامِ أَنْ يَتَطَوَّعَ فِي مَكَانِهِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘alīyin | Ali ibn Abi Talib al-Hashimi | Sahabi |
| ‘ammār bn ‘abd al-lah [UNK] ‘an | Abbad ibn Abdullah al-Asadi | Weak narrator of hadith |
| bn al-minhāl [UNK] ‘an | Al-Manhal ibn Amr al-Asadi | Trustworthy |
| maysarah | Mu'ayrah ibn Habib al-Nahdi | Trustworthy |
| sharīkun | Sharik ibn Abd Allah al-Qadi | Truthful, poor memory, errs often |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَلِيٍّ | علي بن أبي طالب الهاشمي | صحابي |
| عَمَّارِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ | عباد بن عبد الله الأسدي | ضعيف الحديث |
| بْنِ الْمِنْهَالِ ، عَنْ | المنهال بن عمرو الأسدي | ثقة |
| مَيْسَرَةَ | ميسرة بن حبيب النهدي | ثقة |
| شَرِيكٌ | شريك بن عبد الله القاضي | صدوق سيء الحفظ يخطئ كثيرا |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 6021
Hazrat Ali says that when the Imam returns (from leading the prayer), one should not pray nafl (voluntary prayers) until he moves from his place or talks between the fard (obligatory prayers) and nafl.
حضرت علی فرماتے ہیں کہ جب امام سلام پھیرے تو اس وقت تک نفل نہ پڑھے جب تک اپنی جگہ سے ہٹ نہ جائے یا فرضوں اور نفلوں کے درمیان کوئی بات نہ کرے۔
Hazrat Ali farmate hain keh jab imam salam phire to us waqt tak nafil na parhe jab tak apni jagah se hat na jaye ya farzon aur naflon ke darmiyan koi baat na kare.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ مَيْسَرَةَ بْنِ الْمِنْهَالِ ، عَنْ عَمَّارِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ : « إِذَا سَلَّمَ الْإِمَامُ ، لَمْ يَتَطَوَّعْ حَتَّى يَتَحَوَّلَ مِنْ مَكَانِهِ ، أَوْ يَفْصِلَ بَيْنَهُمَا بِكَلَامٍ »