7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ
Regarding a man who prays and passes by a verse of mercy or a verse of punishment
فِي الرَّجُلِ يُصَلِّي فَيَمُرُّ بِآيَةِ رَحْمَةٍ أَوْ آيَةِ عَذَابٍ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 6037
Hazrat Ubaad bin Hamzah (R.A) narrates that I visited Hazrat Asma (R.A). She was reciting this verse: {So Allah bestowed His Favors on us and saved us from the torment of the Fire}. She paused on this verse and began to seek refuge with Allah and started praying. Hazrat Ubaad (R.A) says that I went to the market. I returned after finishing my work, she was still seeking refuge and praying.
حضرت عباد بن حمزہ کہتے ہیں کہ میں حضرت اسماء کے پاس حاضر ہوا، وہ اس آیت کی تلاوت کر رہی تھیں { فَمَنَّ اللَّہُ عَلَیْنَا وَوَقَانَا عَذَابَ السَّمُومِ } اس آیت پر وہ ٹھہر گئیں اور اللہ تعالیٰ سے پناہ مانگنے لگیں اور دعا کرنے لگیں۔ حضرت عباد کہتے ہیں کہ میں بازار چلا گیا، میں اپنی ضرورت پوری کر کے واپس آیا تو وہ پھر بھی پناہ مانگ رہی تھیں اور دعا کر رہی تھیں۔
Hazrat Abbad bin Hamza kahte hain ke main Hazrat Asma ke pass hazir hua, wo is ayat ki tilawat kar rahi thin { } is ayat par wo theher gayin aur Allah ta'ala se panah mangne lagin aur dua karne lagin. Hazrat Abbad kahte hain ke main bazaar chala gaya, main apni zaroorat poori kar ke wapas aya to wo phir bhi panah mang rahi thin aur dua kar rahi thin.
حَدَّثَنَا عَبْدَةُ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْوَهَّابِ ، عَنْ جَدِّهِ عَبَّادِ بْنِ حَمْزَةَ ، قَالَ : دَخَلْتُ عَلَى أَسْمَاءَ وَهِيَ تَقْرَأُ : ﴿ فَمَنَّ اللَّهُ عَلَيْنَا وَوَقَانَا عَذَابَ السَّمُومِ ﴾ [ الطور : ٢٧ ] قَالَ : « فَوَقَفَتْ عَلَيْهَا ، فَجَعَلَتْ تَسْتَعِيذُ وَتَدْعُو » قَالَ عَبَّادٌ : فَذَهَبْتُ إِلَى السُّوقِ ، فَقَضَيْتُ حَاجَتِي ، ثُمَّ رَجَعْتُ وَهِيَ فِيهَا بَعْدُ تَسْتَعِيذُ وَتَدْعُو