7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
‌كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ


The woman prays without covering her hair

‌الْمَرْأَةُ تُصَلِّي وَلَا تُغَطِّي شَعْرَهَا

NameFameRank
Al-Hasan al-Bajali Al-Hasan al-Basri Trustworthy, he narrates many narrations and practices Tadlis
Amru Amr ibn Dinar al-Juhani Trustworthy, Firm
Isa ibn Yunus Isa ibn Yunus al-Subay'i Trustworthy, Reliable
الأسمالشهرةالرتبة
الْحَسَنِ الحسن البصري ثقة يرسل كثيرا ويدلس
عَمْرٍو عمرو بن دينار الجمحي ثقة ثبت
عِيسَى بْنُ يُونُسَ عيسى بن يونس السبيعي ثقة مأمون

Musannaf Ibn Abi Shaybah 6213

It is narrated from Hazrat Hassan that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said that when a girl reaches puberty, her prayer is not accepted without a headscarf.

حضرت حسن سے روایت ہے کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا کہ جب لڑکی بالغ ہوجائے تو بغیر دوپٹے کے اس کی نماز نہیں ہوتی۔

Hazrat Hassan se riwayat hai keh Nabi (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya keh jab larky baligh ho jaye to baghair dupatte ke uski namaz nahi hoti.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، عَنْ عَمْرٍو ، عَنِ الْحَسَنِ ، رَفَعَهُ قَالَ : « إِذَا حَاضَتْ الْجَارِيَةُ لَمْ تُقْبَلْ لَهَا صَلَاةٌ إِلَّا بِخِمَارٍ »