7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ
Regarding a garment coming from the weaver, can he pray in it
فِي الثَّوْبِ يَخْرُجُ مِنَ النَّسَّاجِ يُصَلِّي فِيهِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 6311
It is narrated that Hazrat Hukm bin Ateeh was asked about praying in a garment whose weaving is incomplete. He said that it is permissible to pray in it. Hazrat Ibn Sireen considered it Makruh (reprehensible).
حضرت حکم بن عطیہ فرماتے ہیں کہ حضرت حسن سے اس کپڑے میں نماز پڑھنے کے بارے میں سوال کیا گیا جس کی بنائی ادھڑ رہی ہو۔ انھوں نے فرمایا کہ اس میں نماز پڑھنا جائز ہے۔ حضرت ابن سیرین نے اسے مکروہ قرار دیا ہے۔
Hazrat Hukm bin Atiya farmate hain ki Hazrat Hasan se is kapre mein namaz padhne ke bare mein sawal kiya gaya jis ki banayi udhad rahi ho. Unhon ne farmaya ki is mein namaz padhna jaiz hai. Hazrat Ibn Sireen ne ise makrooh karar diya hai.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عَطِيَّةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ الْحَسَنَ ، وَسُئِلَ عَنْ الثَّوْبِ يَخْرُجُ مِنَ النَّسَّاجِ يُصَلَّى فِيهِ ؟ قَالَ : « نَعَمْ » قَالَ : « وَسَمِعْتُ ابْنَ سِيرِينَ يَكْرَهُهُ »