7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
‌كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ


On repeating the prayer

‌فِي إِعَادَةِ الصَّلَاةِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 6666

Prophet Abraham used to say that all prayers can be offered in combination except Maghrib. If there is a fear of the King, then Maghrib prayer should also be combined. And when he (the King) is free, then offer one rakah with it (to complete the prayer).

حضرت ابراہیم فرمایا کرتے تھے کہ مغرب کے علاوہ باقی سب نمازیں دہرائی جاسکتی ہیں۔ اگر سلطان کا خوف ہو تو مغرب کی نماز بھی اس کے ساتھ پڑھ لے، جب وہ فارغ ہوجائے تو ایک رکعت ساتھ ملالے۔

Hazrat Ibrahim farmaya karte thay keh maghrib ke ilawa baqi sab namazen dohrai ja sakti hain. Agar sultan ka khauf ho to maghrib ki namaz bhi uske sath parh le, jab woh farigh ho jaye to aik rakat sath mila le.

حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُغِيرَةُ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، " أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ : يُعِيدُ الصَّلَاةَ كُلَّهَا إِلَّا الْمَغْرِبَ ، فَإِنْ خَافَ سُلْطَانًا فَلْيُصَلِّ مَعَهُ ، فَإِذَا فَرَغَ فَلْيَشْفَعْ بِرَكْعَةٍ "