7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
‌كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ


Who said: Witr is for the people of the Quran

‌مَنْ قَالَ: الْوَتْرُ عَلَى أَهْلِ الْقُرْآنِ

NameFameRank
al-ḍaḥḥāk Al-Dahhak ibn Muzahim al-Hilali Trustworthy
juwaybirun Juaybir bin Saeed al-Balkhi Abandoned in Hadith
hushaymun Hushaym ibn Bashir al-Salami Trustworthy, reliable, prone to tadlis (concealing the chain of narrators) and hidden transmission.
الأسمالشهرةالرتبة
الضَّحَّاكِ الضحاك بن مزاحم الهلالي ثقة
جُوَيْبِرٌ جويبر بن سعيد البلخي متروك الحديث
هُشَيْمٌ هشيم بن بشير السلمي ثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفي

Musannaf Ibn Abi Shaybah 6867

It is narrated from Hazrat Dahhak that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Allah, the Exalted and Glorious, is One (Witr) and He loves Witr. O people of the Quran! Offer Witr prayer.

حضرت ضحاک سے روایت ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا کہ اللہ تعالیٰ وتر (طاق) ہے اور وتر کو پسند کرتا ہے۔ اے اہل قرآن ! وتر پڑھو۔

Hazrat Dahak se riwayat hai keh Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya keh Allah Ta'ala witr (taq) hai aur witr ko pasand karta hai. Aye ahl-e-Quran! Witr parho.

حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا جُوَيْبِرٌ ، عَنِ الضَّحَّاكِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : « إِنَّ اللَّهَ وَتْرٌ يُحِبُّ الْوَتْرَ ، فَأَوْتِرُوا يَا أَهْلَ الْقُرْآنِ »