7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
‌كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ


Regarding the actions of the Prophet ﷺ

‌فِي فِعْلِ النَّبِيِّ ﷺ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 7164

"Jabir (may Allah be pleased with him) narrated that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) led the people in prayer, and Abu Bakr (may Allah be pleased with him) was behind him. When the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) would say the Takbir (Allahu Akbar), Abu Bakr (may Allah be pleased with him) would say the Takbir in a loud voice, so that the people behind him could hear it."

حضرت جابر فرماتے ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے لوگوں کو نماز پڑھائی، حضرت ابوبکر آپ کے پیچھے تھے، حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) تکبیر کہتے تو حضرت ابوبکر بلند آواز سے تکبیر کہہ لوگوں تک تکبیر کی آواز پہنچاتے۔

Hazrat Jaber farmate hain keh Nabi (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne logon ko namaz parhayi, Hazrat Abu Bakar aap ke peeche thay, Huzoor (Sallallahu Alaihi Wasallam) takbeer kehte to Hazrat Abu Bakar buland aawaz se takbeer keh logon tak takbeer ki aawaz pohanchate.

حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي زُبَيْرٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، « أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ أَمَّهُمْ ، وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ خَلْفَهُ ، فَيُكَبِّرُ النَّبِيُّ ﷺ ، فَيُكَبِّرُ أَبُو بَكْرٍ يُسْمِعُ النَّاسَ »