7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ
Who disliked sleeping between Maghrib and Isha
مَنْ كَرِهَ النَّوْمَ بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘alīyin | Ali ibn Abi Talib al-Hashimi | Sahabi |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَلِيٍّ | علي بن أبي طالب الهاشمي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 7181
Hazrat Saeed bin Musayyab narrates that a man came to Hazrat Abu Hurairah and said, "We are warriors and soldiers, if we sleep before Isha, is there any harm in it?" He said, "Yes, there is harm, two harms, rather three harms!"
حضرت سعید بن یسار فرماتے ہیں کہ ایک آدمی حضرت ابوہریرہ کے پاس آیا اور اس نے عرض کیا ہم جنگجو اور فوجی لوگ ہیں، اگر ہم عشاء سے پہلے سو جائیں تو کیا اس میں کوئی حرج ہے ؟ انھوں نے فرمایا ہاں حرج ہے، دو حرج ہیں بلکہ تین حرج ہیں !
Hazrat Saeed bin Yazeer farmate hain keh aik aadmi Hazrat Abu Hurairah ke paas aya aur us ne arz kiya hum jangju aur fauji log hain, agar hum isha se pehle so jayen to kya is mein koi harj hai? Unhon ne farmaya haan harj hai, do harj hain balkeh teen harj hain!
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ فَقَالَ : إِنَّ مِنَّا الْمُخَارِجَ ، وَالْمُضَارِبَ ، فَهَلْ عَلَيْنَا حَرَجٌ أَنْ نَنَامَ قَبْلَ صَلَاةِ الْعِشَاءِ ؟ قَالَ : « نَعَمْ ، وَحَرَجٌ وَحَرَجَانِ وَثَلَاثَةُ أَحْرُجَ »