7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ
Regarding covering the mouth in prayer
فِي تَغْطِيَةِ الْفَمِ فِي الصَّلَاةِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 7299
Hazrat Jada bin Hubairah saw a man praying with a cloth and a turban on his head, covering his face. He removed the cloth and turban from behind him.
حضرت جعدہ بن ہبیرہ نے ایک آدمی کو دیکھا کہ وہ نماز پڑھ رہا تھا اور اس کے سرپر ایک خود اور ایک عمامہ تھا جس سے انھوں نے اپنے چہرے کو ڈھانپ رکھا تھا۔ انھوں نے اس کا خود اور عمامہ پیچھے سے اتار لیا۔
Hazrat Jaada bin Hubaira ne ek aadmi ko dekha keh woh namaz parh raha tha aur uske sar par ek khood aur ek amama tha jisse unhon ne apne chehre ko dhaanp rakha tha. Unhon ne uska khood aur amama peeche se utaar liya.
حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ حُصَيْنٍ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافَ ، عَنْ جَعْدَةَ بْنِ هُبَيْرَةَ : « أَنَّهُ رَأَى رَجُلًا يُصَلِّي وَعَلَيْهِ مِغْفَرٌ وَعِمَامَةٌ قَدْ غَطَّى بِهِمَا وَجْهَهُ فَأَخَذَ بِمِغْفَرِهِ وَعِمَامَتِهِ فَأَلْقَاهُمَا مِنْ خَلْفِهِ »