7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
‌كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ


Who said: There is no prayer after Fajr

‌مَنْ قَالَ: لَا صَلَاةَ بَعْدَ الْفَجْرِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 7327

It is narrated from the grandfather of Hazrat Amr bin Shuaib that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) forbade the offering of prayer after the Asr prayer until sunset and after the Fajr prayer until sunrise.

حضرت عمرو بن شعیب کے دادا سے روایت ہے کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے عصر کے بعد غروب شمس تک اور فجر کے بعد طلوع شمس تک نماز پڑھنے سے منع فرمایا ہے۔

Hazrat Amr bin Shoaib ke dada se riwayat hai ki Nabi (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne Asr ke baad ghuroob shams tak aur Fajr ke baad tulu shams tak namaz parhne se mana farmaya hai.

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، عَنْ حُسَيْنٍ الْمُعَلِّمِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ : « أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ نَهَى عَنْ صَلَاةٍ بَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ ، وَعَنْ صَلَاةٍ بَعْدَ الصُّبْحِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ »