7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ
Regarding the virtue of prayer
فِي فَضْلِ الصَّلَاةِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 7633
Hazrat Abu Hazim narrates that Hazrat Abu Hurairah passed by a grave in which a dead person had just been buried. He said, "Two light rak'ahs (units of prayer) which you consider insignificant are better for him than the entire world."
حضرت ابو حازم فرماتے ہیں کہ حضرت ابوہریرہ ایک قبر کے پاس سے گذرے جس میں مردے کو ابھی دفن کیا گیا تھا انھوں نے فرمایا کہ دو ہلکی رکعتیں جنہیں تم معمولی سمجھتے ہو وہ اس کے نزدیک ساری دنیا سے بہتر ہیں۔
Hazrat Abu Hazim farmate hain ki Hazrat Abu Huraira ek qabar ke paas se guzare jis mein murde ko abhi dafan kya gaya tha unhon ne farmaya ki do halki rakaten jinhen tum mamooli samajhte ho woh uske nazdeek sari duniya se behtar hain.
حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، قَالَ : مَرَرْتُ مَعَ أَبِي هُرَيْرَةَ عَلَى قَبْرٍ دُفِنَ حَدِيثًا ، فَقَالَ : « الرَّكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ مِمَّا تَحْقِرُونَ ، زَادَ ، هَذَا هُمَا أَحَبُّ إِلَيْهِ مِنْ بَقِيَّةِ دُنْيَاكُمْ »