7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
‌كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ


Regarding moving the pebbles

‌فِي تَحْرِيكِ الْحَصَى

الأسمالشهرةالرتبة
ابْنُ عُمَرَ عبد الله بن عمر العدوي صحابي

Musannaf Ibn Abi Shaybah 7849

Hazrat Muslim bin Abi Maryam narrates that Hazrat Ibn Umar saw a man moving pebbles during prayer, so he said, "Do not move pebbles during prayer, because it is from Satan."

حضرت مسلم بن ابی مریم فرماتے ہیں کہ حضرت ابن عمر نے ایک آدمی کو نماز میں کنکریوں کو حرکت دیتے دیکھا تو فرمایا کہ نماز میں کنکریوں کو حرکت مت دو ، کیونکہ یہ شیطان کی طرف سے ہے۔

Hazrat Muslim bin Abi Maryam farmate hain keh Hazrat Ibn Umar ne ek aadmi ko namaz mein kankaryon ko harkat dete dekha to farmaya keh namaz mein kankaryon ko harkat mat do, kyunkay yeh shaitan ki taraf se hai.

حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ أَبِي هَاشِمٍ ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ ، قَالَ : رَأَى ابْنُ عُمَرَ رَجُلًا يُقَلِّبُ الْحَصَاةَ فِي الصَّلَاةِ ، فَقَالَ : « لَا تُقَلِّبِ الْحَصَاةَ فِي الصَّلَاةِ ، فَإِنَّهُ مِنَ الشَّيْطَانِ »