7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
‌كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ


The man who thinks he has broken his wudu in prayer

‌الرَّجُلُ يَرَى أَنَّهُ أَحْدَثَ فِي الصَّلَاةِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 8001

A man asked Hazrat Ibn Abbas, "Sometimes Satan whispers in my heart during prayer that my wudu (ablution) has been broken. What should I do in this situation?" He replied, "Do not leave your prayer until you smell an odor or hear a sound."

حضرت ابن عباس سے ایک آدمی نے سوال کیا کہ بعض اوقات شیطان نماز میں میرے دل میں وسوسہ ڈالتا ہے کہ میرا وضو ٹوٹ گیا، اس حالت میں مجھے کیا کرنا چاہیے ؟ انھوں نے فرمایا کہ اس وقت نماز نہ چھوڑو جب تک تمہیں یہ بو محسوس نہ ہو یا جب تک تم کوئی آواز نہ سنو۔

Hazrat Ibn Abbas se aik aadmi ne sawal kiya keh baaz auqat shaitan namaz mein mere dil mein waswasa daalta hai keh mera wuzu toot gaya, is halat mein mujhe kya karna chahiye? Unhon ne farmaya keh us waqt namaz na chhoro jab tak tumhein yeh boo mehsoos na ho ya jab tak tum koi aawaz na suno.

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : سَأَلَهُ رَجُلٌ فَقَالَ لَهُ : إِنَّ الشَّيْطَانَ يَأْتِينِي وَأَنَا فِي الصَّلَاةِ ، فَيُوَسْوِسُ لِي حَتَّى يَقُولَ : إِنَّكَ قَدْ أَحْدَثْتَ ، فَقَالَ : « لَا تَنْصَرِفْ حَتَّى تَجِدَ لَهَا رِيحًا أَوْ تَسْمَعَ لَهَا طَنِينًا »