7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
‌كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ


The man who prays with his hair tied up

‌الرَّجُلُ يُصَلِّي وَشَعْرُهُ مَعْقُوصٌ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 8050

It is narrated from Hazrat Ibn Abbas that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "I have been commanded to prostrate on seven bones: and not to gather my hair or my clothes (while praying)."

حضرت ابن عباس سے روایت ہے کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا کہ مجھے حکم دیا گیا ہے کہ میں سات ہڈیوں پر سجدہ کروں اور میں بالوں کو اور کپڑوں کو نہ لپیٹوں۔

Hazrat Ibn Abbas se riwayat hai ki Nabi (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya ki mujhe hukm diya gaya hai ki main saat haddiyon par sajda karoon aur main baalon ko aur kapdon ko na lapetun.

حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ طَاوُسٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ : « أُمِرْتُ أَنْ أَسْجُدَ عَلَى سَبْعَةِ أَعْظُمٍ ، وَلَا أَكُفَّ شَعْرًا وَلَا ثَوْبًا »