7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
‌كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ


Who used to shorten the prayer

‌مَنْ كَانَ يَقْصُرُ الصَّلَاةَ

NameFameRank
‘abd al-lah Abdullah ibn Mas'ud Companion
الأسمالشهرةالرتبة
عَبْدُ اللَّهِ عبد الله بن مسعود صحابي

Musannaf Ibn Abi Shaybah 8163

Hazrat Abu Ishaq said that we were in Sistan, I asked Hazrat Salman bin Sahib about prayer, he said that you should pray two rakats until you return to your family. Hazrat Abdullah also used to say the same.

حضرت ابو اسحاق کہتے ہیں کہ ہم سجستان میں تھے ، میں نے حضرت سلمہ بن صہیب سے نماز کے بارے میں سوال کیا تو انھوں نے فرمایا کہ اس وقت تک دو دو رکعتیں پڑھو جب تک اپنے گھر والوں کے پاس واپس نہ چلے جاؤ۔ حضرت عبداللہ بھی یونہی فرمایا کرتے تھے۔

Hazrat Abu Ishaq kehte hain ki hum Sijistan mein thay, maine Hazrat Salmah bin Saheeb se namaz ke bare mein sawal kiya to unhon ne farmaya ki is waqt tak do do rakatin parho jab tak apne ghar walon ke pass wapas na chaley jao. Hazrat Abdullah bhi yunhi farmaya karte thay.

حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ ، قَالَ : سَأَلْتُ سَلَمَةَ بْنَ صُهَيْبٍ وَنَحْنُ بِسِجِسْتَانَ عَنِ الصَّلَاةِ ، فَقَالَ : « رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ حَتَّى تَرْجِعَ إِلَى أَهْلِكَ »، هَكَذَا كَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ يَقُولُ