7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ
Regarding the people of Mecca shortening to Mina
فِي أَهْلِ مَكَّةَ يَقْصُرُونَ إِلَى مِنًى
Musannaf Ibn Abi Shaybah 8183
Hazrat Salem and Hazrat Qasim used to say that the people of Makkah will shorten (their prayers) when they go out for Mina. Hazrat Ata and Hazrat Zuhri used to say that they will offer the full prayer.
حضرت سالم اور حضرت قاسم فرمایا کرتے تھے کہ اہل مکہ جب منی کے لیے نکلیں گے تو قصر کریں گے۔ حضرت عطاء اور حضرت زہری فرمایا کرتے تھے کہ وہ پوری نماز پڑھیں گے۔
Hazrat Salem aur Hazrat Qasim farmaya karte thay keh ahle Makkah jab mani ke liye niklenge to qasar karenge. Hazrat Ata aur Hazrat Zahri farmaya karte thay keh woh poori namaz parhenge.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : ثنا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، قَالَ : نُبِّئْتُ عَنِ الْقَاسِمِ ، وَسَالِمٍ ، أَنَّهُمَا كَانَ يَقُولَانِ : « أَهْلُ مَكَّةَ إِذَا خَرَجُوا إِلَى مِنًى قَصَرُوا » قَالَ : وَكَانَ عَطَاءٌ ، وَالزُّهْرِيُّ يَقُولَانِ : « يُتِمُّونَ »