7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ
Regarding the prayer of fear, how many it is
فِي صَلَاةِ الْخَوْفِ كَمْ هِيَ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 8283
Hazrat Ibn Abbas narrates that according to the saying of your Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), Allah Almighty has prescribed four rak'ahs for prayer in residence and two rak'ahs for prayer in travel, and one rak'ah for prayer in fear.
حضرت ابن عباس فرماتے ہیں کہ تمہارے نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے قول کے مطابق اللہ تعالیٰ نے حضر کی نماز میں چار اور سفر کی نماز میں دو رکعتیں فرض فرمائی ہیں اور خوف کی ایک رکعت فرض کی ہے۔
Hazrat Ibn Abbas farmate hain ke tumhare Nabi (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke qaul ke mutabiq Allah Taala ne Hazar ki namaz mein chaar aur safar ki namaz mein do rakaten farz farmai hain aur khauf ki aik rakat farz ki hai.
حَدَّثَنَا قَاسِمُ بْنُ مَالِكٍ ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ عَائِذٍ ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الْأَخْنَسِ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : « فَرَضَ اللَّهُ تَعَالَى صَلَاةَ الْحَضَرِ وَصَلَاةَ السَّفَرِ رَكْعَتَيْنِ ، وَالْخَوْفِ رَكْعَةً عَلَى لِسَانِ نَبِيِّهِ »، أَوْ قَالَ : « نَبِيِّكُمْ ﷺ »