7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
‌كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ

Regarding indicating in prayer

‌فِي الْإِيمَاءِ فِي الصَّلَاةِ

NameFameRank
Aws Hudhayfah ibn Usayd al-Thaqafi Sahabi
الأسمالشهرةالرتبة
أَوْسٌ حذيفة بن أوس الثقفي صحابي

Musannaf Ibn Abi Shaybah 8492

Hazrat Ibn Abi Auws narrates that my grandfather, Hazrat Auws, would sometimes gesture towards me during prayer, and I would give him his shoes.

حضرت ابن ابی اوس کہتے ہیں کہ میرے دادا حضرت اوس بعض اوقات نماز میں میری طرف اشارہ کرتے اور میں انھیں ان کے جوتے دیا کرتا تھا۔

Hazrat Ibne Abi Aws kehte hain ke mere dada Hazrat Aws baz auqaat namaz mein meri taraf ishara karte aur main unhen un ke joote diya karta tha.

حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ سَالِمٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي أَوْسٍ ، قَالَ : « كَانَ جَدِّي أَوْسٌ أَحْيَانًا يُصَلِّي فَيُشِيرُ إِلَيَّ وَهُوَ فِي الصَّلَاةِ فَأُعْطِيهِ نَعْلَيْهِ »

Reference    : Musannaf Ibn Abi Shaybah 8492