7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ
Regarding His saying, Exalted is He: 'Guard strictly (your habit of) prayers, especially the middle prayer' [
فِي قَوْلِهِ تَعَالَى: ﴿حَافِظُوا عَلَى الصَّلَوَاتِ وَالصَّلَاةِ الْوُسْطَى﴾ [
Musannaf Ibn Abi Shaybah 8615
Hazrat Ubaid bin Umar, about the Divine command {حَافِظُوا عَلَی الصَّلَوَاتِ وَالصَّلاَۃ الْوُسْطَی} (Maintain the prayers, especially the middle prayer), states that it refers to the afternoon prayer (Asr). According to Hazrat Ata, it refers to the dawn prayer (Fajr).
حضرت عبید بن عمر فرمانِ باری تعالیٰ { حَافِظُوا عَلَی الصَّلَوَاتِ وَالصَّلاَۃ الْوُسْطَی } (نمازوں کی پابندی کرو اور خاص طور پر درمیانی نماز کی) کے بارے میں فرماتے ہیں کہ اس سے مراد عصر کی نماز ہے۔ حضرت عطاء کے مطابق یہ فجر کی نماز ہے۔
Hazrat Ubaid bin Umar farman e bari tala {Haafizo alissalawati wassalatal wussta} (Namazon ki pabandhi karo aur khas taur par darmiyaani namaz ki) ke baare mein farmate hain ki iss se murad Asr ki namaz hai. Hazrat Ata ke mutabiq yeh Fajr ki namaz hai.
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ : ﴿ حَافِظُوا عَلَى الصَّلَوَاتِ وَالصَّلَاةِ الْوُسْطَى ﴾ [ البقرة : ٢٣٨ ]: « صَلَاةِ الْعَصْرِ » قَالَ : وَكَانَ عَطَاءٌ يَرَى أَنَّ الصَّلَاةَ الْوُسْطَى صَلَاةُ الْغَدَاةِ "