7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ
Regarding disbelievers entering the mosque
فِي الْكُفَّارِ يَدْخُلُونَ الْمَسْجِدَ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| al-ḥasan | Al-Hasan al-Basri | Trustworthy, he narrates many narrations and practices Tadlis |
| yūnus | Yunus ibn Ubayd al-Abdi | Trustworthy, Upright, Excellent, Pious |
| ibn ‘ulayyah | Isma'il ibn 'Ulya al-Asadi | Trustworthy, Authoritative Hadith Scholar, Preserver |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| الْحَسَنِ | الحسن البصري | ثقة يرسل كثيرا ويدلس |
| يُونُسَ | يونس بن عبيد العبدي | ثقة ثبت فاضل ورع |
| ابْنُ عُلَيَّةَ | إسماعيل بن علية الأسدي | ثقة حجة حافظ |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 8774
"Hazrat Hassan (R.A) stated that when delegation of binu Thaqif came to the court of Prophet Muhammad (PBUH), they were seated in the last rows of the mosque. When the time of prayer commenced, a man said 'O Prophet of Allah, it is the time of prayer and these infidels are in the mosque.' Prophet Muhammad (PBUH) replied that nothing can make the earth impure."
حضرت حسن فرماتے ہیں کہ جب بنوثقیف وفد کی صورت میں حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی خدمت میں حاضر ہوئے، تو انھیں مسجد کے پچھلے حصہ میں ٹھہرایا گیا۔ جب نماز کا وقت ہوا تو ایک آدمی نے کہا کہ یا رسول اللہ ! نماز کا وقت ہوگیا ہے اور یہ کافر مسجد میں ہیں۔ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا کہ زمین کو کوئی چیز ناپاک نہیں کرتی۔
Hazrat Hassan farmate hain keh jab banu Saqeef wafd ki soorat mein Huzoor (Sallallahu Alaihi Wasallam) ki khidmat mein hazir hue, toh unhein masjid ke pichhle hisse mein thehraya gaya. Jab namaz ka waqt hua toh aik aadmi ne kaha keh Ya Rasulullah! Namaz ka waqt hogaya hai aur yeh kafir masjid mein hain. Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya keh zameen ko koi cheez napaak nahin karti.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : ثنا ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : " لَمَّا قَدِمَ وَفْدُ ثَقِيفٍ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ ، نَزَلُوا قُبَّةً كَانَتْ فِي مُؤَخَّرِ الْمَسْجِدِ ، فَلَمَّا حَضَرَتِ الصَّلَاةُ ، قَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، حَضَرَتِ الصَّلَاةُ وَهَؤُلَاءِ قَوْمٌ كُفَّارٌ ، وَهُمْ فِي الْمَسْجِدِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : « إِنَّ الْأَرْضَ لَا تَنْجُسُ » أَوْ نَحْوَ هَذَا