7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
‌كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ


Regarding recitation in Dhuhr and Asr

‌فِي الْقِرَاءَةِ فِي الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 8793

Hazrat Abu Mu'ammar narrates that we asked Hazrat Khabab how you used to estimate the recitation of the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) in Zuhr and Asr prayers? He said, by the movement of his blessed beard.

حضرت ابو معمر کہتے ہیں کہ ہم نے حضرت خباب سے پوچھا کہ ظہر اور عصر میں آپ کو حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی قراءت کا اندازہ کیسے ہوتا تھا ؟ انھوں نے فرمایا کہ آپ کی داڑھی مبارک کے ہلنے سے۔

Hazrat Abu Muammar kehte hain ke hum ne Hazrat Khabbab se poocha ke Zuhr aur Asr mein aap ko Huzoor (Sallallahu Alaihi Wasallam) ki qirat ka andaza kaise hota tha? Unhon ne farmaya ke aap ki dari Mubarak ke hilne se.

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : ثنا الْأَعْمَشُ ، عَنْ عُمَارَةَ ، عَنِ ابْنِ مَعْمَرٍ ، قَالَ : قُلْنَا لِخَبَّابٍ : بِأَيِّ شَيْءٍ كُنْتُمْ تَعْرِفُونَ قِرَاءَةَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِي الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ ؟ قَالَ : « بِاضْطِرَابِ لِحْيَتِهِ »