8.
Book of Fasting
٨-
كِتَابُ الصِّيَامِ


What is mentioned about the virtue and reward of Ramadan

‌مَا ذُكِرَ فِي فَضْلِ رَمَضَانَ وَثَوَابِهِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 8869

Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) used to give special encouragement for standing in prayer during Ramadan. Once he said that when the month of Ramadan comes, the gates of Paradise are opened, the gates of Hell are closed, and the devils are chained.

حضرت ابوہریرہ فرماتے ہیں کہ نبی پاک (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) رمضان میں قیام کی خصوصی ترغیب دیا کرتے تھے ایک مرتبہ آپ نے فرمایا کہ جب رمضان کا مہینہ آتا ہے تو جنت کے دروازے کھول دیئے جاتے ہیں، جہنم کے دروازے بند کردیئے جاتے ہیں اور شیاطین کو قید کردیا جاتا ہے۔

Hazrat Abu Huraira farmate hain ke Nabi Pak (Sallallahu Alaihi Wasallam) Ramzan mein qayam ki khasusi targheeb diya karte thay aik martaba aap ne farmaya ke jab Ramzan ka mahina aata hai to jannat ke darwaze khol diye jate hain jahannum ke darwaze band kar diye jate hain aur shayateen ko qaid kar diya jata hai.

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ : إِنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يُرَغِّبُ فِي قِيَامِ رَمَضَانَ مِنْ غَيْرِ عَزِيمَةٍ ، وَقَالَ : « إِذَا دَخَلَ رَمَضَانُ فُتِّحَتْ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ ، وَغُلِّقَتْ أَبْوَابُ الْجَحِيمِ ، وَسُلْسِلَتِ الشَّيَاطِينُ »