8.
Book of Fasting
٨-
كِتَابُ الصِّيَامِ


What they said about the traveler: how many days he can break his fast

‌مَا قَالُوا فِي الْمُسَافِرِ: فِي مَسِيرَةِ كَمْ يُفْطِرُ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 9015

Hazrat Ata says that fasting during travel is like prayer. Just as you shorten your prayers, you can also break your fast.

حضرت عطاء فرماتے ہیں کہ سفر میں روزہ نماز کی طرح ہے۔ جب تم نماز میں قصر کرو گے تو روزہ بھی چھوڑ سکتے ہو۔

Hazrat Ata farmate hain ke safar mein roza namaz ki tarah hai. Jab tum namaz mein qasar karo ge to roza bhi chhor sakte ho.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، قَالَ : قَالَ عَطَاءٌ : « الصِّيَامُ فِي السَّفَرِ مِثْلُ الصَّلَاةِ تَقْصُرُ إِذَا أَفْطَرْتَ ، وَتَصُومُ إِذَا وَفَّيْتَ الصَّلَاةَ »