8.
Book of Fasting
٨-
كِتَابُ الصِّيَامِ
What is mentioned about fasting on Fridays and what is said about it
مَا ذُكِرَ فِي صَوْمِ الْجُمُعَةِ وَمَا جَاءَ فِيهِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 9244
Hazrat Qais bin Sakan narrates that some students of Hazrat Abdullah went to Hazrat Abu Dhar on Friday. They were all fasting. Hazrat Abu Dhar said to them, "I swear to you that you should break your fast, because this day of Friday is actually the day of Eid."
حضرت قیس بن سکن فرماتے ہیں کہ حضرت عبداللہ کے کچھ شاگرد جمعہ کے دن حضرت ابو ذر کی خدمت میں حاضر ہوئے، ان سب کا روزہ تھا۔ حضرت ابو ذر نے ان سے فرمایا کہ میں تمہیں قسم دیتا ہوں کہ تم روزہ توڑ دو ، کیونکہ یہ جمعہ کا دن دراصل عید کا دن ہے۔
Hazrat Qais bin Sakan farmate hain ki Hazrat Abdullah ke kuch shagird Juma ke din Hazrat Abu Zar ki khidmat mein hazir hue, in sab ka roza tha. Hazrat Abu Zar ne in se farmaya ki mein tumhein qasam deta hun ki tum roza tor do, kyunki yeh Juma ka din darasal eid ka din hai.
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ سَكَنٍ ، قَالَ : مَرَّ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِ عَبْدِ اللَّهِ ، عَلَى أَبِي ذَرٍّ يَوْمَ جُمُعَةٍ ، وَهُمْ صِيَامٌ ، فَقَالَ : « أَقْسَمْتُ عَلَيْكُمْ لِتَفْطُرُنَّ فَإِنَّهُ يَوْمُ عِيدٍ »