8.
Book of Fasting
٨-
كِتَابُ الصِّيَامِ


Regarding the crescent seen during the day, should one break the fast or not

‌فِي الْهِلَالِ يُرَى نَهَارًا، أَيُفْطِرُ أَمْ لَا

Musannaf Ibn Abi Shaybah 9458

Hazrat Ata used to say that if the moon of Shawwal is sighted during the day, then do not break the fast. Then he would recite this verse { ثُمَّ أَتِمُّوا الصِّیَامَ إلَی اللَّیْلِ } Then complete the fast until the night.

حضرت عطاء فرمایا کرتے تھے کہ اگر دن کے وقت شوال کا چاند نظر آئے تو روزہ نہ توڑو۔ پھر وہ یہ آیت تلاوت کرتے { ثُمَّ أَتِمُّوا الصِّیَامَ إلَی اللَّیْلِ } پھر رات تک روزے کو پورا کرو۔

Hazrat Ata farmaya karte thay keh agar din ke waqt Shawwal ka chand nazar aaye to roza na toro. Phir woh yeh ayat tilawat karte { Summa atimu al-siyamu ila al-layli } phir raat tak rozey ko poora karo.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بُكَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، قَالَ : كَانَ عَطَاءٌ ، يَقُولُ : « إِذَا رُئِيَ هِلَالُ شَوَّالٍ نَهَارًا ، فَلَا تُفْطِرُوا »، وَيَتْلُو : ثُمَّ أَتِمُّوا الصِّيَامَ إِلَى اللَّيْلِ