8.
Book of Fasting
٨-
كِتَابُ الصِّيَامِ


What they said about a fasting person performing ablution and water entering his throat

‌مَا قَالُوا فِي الصَّائِمِ يَتَوَضَّأُ فَيَدْخُلُ الْمَاءُ حَلْقَهُ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 9483

Hazrat Ibn Abbas and Hazrat Shabi state that if someone was performing ablution for any purpose other than prayer and broke their fast, then they will have to make up for that fast. However, if they were performing ablution for prayer, then they do not have to make up for the fast.

حضرت ابن عباس اور حضرت شعبی فرماتے ہیں کہ اگر نماز کے علاوہ کسی اور مقصد کے لیے وضو کررہا تھا تو اس روزے کی قضا کرے گا۔ اگر نماز کے لیے وضو کررہا تھا تو اس پر قضا لازم نہیں۔

Hazrat Ibn Abbas aur Hazrat Shabi farmate hain keh agar namaz ke alawa kisi aur maqsad ke liye wuzu kar raha tha to us roze ki qaza kare ga. Agar namaz ke liye wuzu kar raha tha to us par qaza lazim nahi.

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ عَطَاءٍ ، قَالَ مَرَّةً : عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، وَعَنْ حُرَيْثٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، قَالَا : « إِنْ كَانَ لِغَيْرِ الصَّلَاةِ قَضَى ، وَإِنْ كَانَ لِلصَّلَاةِ فَلَا قَضَاءَ عَلَيْهِ »