8.
Book of Fasting
٨-
كِتَابُ الصِّيَامِ


What they said about a fasting person performing ablution and water entering his throat

‌مَا قَالُوا فِي الصَّائِمِ يَتَوَضَّأُ فَيَدْخُلُ الْمَاءُ حَلْقَهُ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 9484

Hazrat Hassan used to say that if someone gargles while fasting and water unintentionally goes down their throat, then nothing is obligatory on them. They will complete their fast.

حضرت حسن فرمایا کرتے تھے کہ اگر کسی نے روزے کی حالت میں کلی کی اور اس کے حلق میں بلا قصد پانی چلا گیا تو اس پر کوئی چیز لازم نہیں۔ وہ روزہ پورا کرے گا۔

Hazrat Hassan farmaya karte thay keh agar kisi ne rozey ki halat mein kully ki aur uske halaq mein bala qasd pani chala gaya tou uspar koi cheez lazim nahin. Woh roza poora kare ga.

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ : « إِذَا مَضْمَضَ وَهُوَ صَائِمٌ فَدَخَلَ حَلْقَهُ شَيْءٌ ، لَمْ يَتَعَمَّدْهُ فَلَيْسَ عَلَيْهِ شَيْءٌ ، يُتِمُّ صَوْمَهُ »